«Дети подземелья» и «В дурном обществе» это разные повести или одно и то же?

Если коротко, по сути это одно и то же произведение, но в разных версиях. Оригинал называется «В дурном обществе», а «Дети подземелья» — это его сокращённый вариант для детей.

«В дурном обществе» (1885) — это полная авторская версия повести, написанная для взрослой аудитории. В ней больше сцен и подробных характеристик персонажей из мира нищих («проблематических натур»).
«Дети подземелья» (1886) — это адаптированная версия. Её впервые опубликовали в детском журнале «Родник», и сам Короленко негативно отнёсся к этой сокращённой переделке, сделанной без его участия. В XX веке дочь писателя подготовила новую редакцию этого варианта.
Если вы читали в школе «Детей подземелья», то вы знакомы с основной сюжетной линией, но в полной версии «В дурном обществе» мир раскрыт глубже.